Pour $ 5
Mention dans les crédits
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire
> 14 Cofinanceurs
Connectez-vous pour pouvoir échanger avec la communauté Goteo.
Somonte, el documental
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + une carte de crédit digitale de Somonte.
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + envoie chez toi.
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + livre CD “El verso de Gente del Pueblo (1975 - 1986)” + envoie chez toi.
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + T-Shirt de Somonte illustré par Joan Turu + envoie chez toi.
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + T-Shirt de Somonte illustré par Joan Turu + Livre CD “El verso de Gente del Pueblo (1975 - 1986)" + envoie chez toi.
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + 5 T-Shirt de Somonte illustré par Joan Turu + envoie chez toi.
Reconnaissance avec le logo dans les crédits du documentaire + tu recevras en primeur 5 DVD du documentaire + 5 T-shits de Somonte illutrés par Joan Turu + envoie chez toi.
Reconnaissance avec le logo dans les crédits du documentaire + tu recevras en primeur 5 DVD du documentaire + 5 T-shits de Somonte illutrés par Joan Turu + exclusivité de présentation du documentaire dans l’État espagnol avec la participation du directeur + envoie chez toi.
Lo dijimos hace tiempo y lo volvemos a decir: somos semilla y gracias al goteo de más de dos centenares de personas estamos haciendo posible el documental de Somonte. Somos semilla de crecimiento lento y os pedimos disculpas por la demora, porque no calculamos bien el tiempo que nos suponia y tuvimos trabajo extra con el último rodaje que hicimos en 2015.
Ahora nos falta muy poco para terminar el montaje del documental, mandar las recompensas a todas las personas que nos apoyáis y estrenar el film. Desde Comsoc – Comunicació Social estamos trabajando conjuntamente con Metromuster para terminar el montaje del audiovisual y queremos compartir con vosotros el calendari definitivo de trabajo que tenemos:
a) El 4 de marzo se celebran 4 años de la ocupación de la finca Somonte y precisamente ese dia lanzaremos el trailer del documental.
b) A partir del 4 de marzo prepararemos las recompensas para los mecenas y os las haremos llegar antes del 17 de abril si vemos que será difícil encontrarse físicamente en alguna proyección.
c) El 17 de abril, que es el Dia internacional de la lucha campesina y hay movilizaciones en todo el mundo, empezaremos la ronda de presentaciones del documental. Para que sea de cine, estamos abiertos a vuestras propuestas para la presentación oficial del documental y para las posteriores proyecciones.
Por otra parte, las personas que os ofrecísteis voluntarias para la traducción de la peli, estad atentas. Entre todas facilitaremos que el mensaje de Somonte se pueda leer en diferentes lenguas (inglés, francés, portugués, italiano, euskera,...). Si te animas, tu también puedes formar parte del equipo de traducción. Manda un email a damia[@]comsoc.cat y nos pondremos manos a la obra.
En pocos días hará 4 años de la ocupación de Somonte y ha llovido mucho desde entonces, han canviado muchas cosas y os las contaremos. No tengáis la mńima duda que lo haremos, porque tenemos un compromiso con la historia de la lucha por la tierra.
¡Gracias por vuestra paciencia y por vuestros ánimos!
Inicia sesión para dejar un comentario
Mention dans les crédits
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire
> 14 Cofinanceurs
Mention dans les crédits et carte postale digitale de Somonte
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + une carte de crédit digitale de Somonte.
> 26 Cofinanceurs
DVD de Somonte, le documentaire
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + envoie chez toi.
> 62 Cofinanceurs
DVD de Somonte, le documentaire et livre CD de Gente del Pueblo
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + livre CD “El verso de Gente del Pueblo (1975 - 1986)” + envoie chez toi.
> 24 Cofinanceurs
DVD de Somonte, le documentaire et T-shirt de Somonte
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + T-Shirt de Somonte illustré par Joan Turu + envoie chez toi.
> 40 Cofinanceurs
DVD de Somonte, T-shirt et Livre CD de Gente del Pueblo
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + T-Shirt de Somonte illustré par Joan Turu + Livre CD “El verso de Gente del Pueblo (1975 - 1986)" + envoie chez toi.
> 27 Cofinanceurs
13. DVD de Somonte, le documentaire et 5 T-shirt de Somonte
Ton nom et prénom apparaîtront dans les crédit du documentaire + tu recevras en primeur le DVD du documentaire + 5 T-Shirt de Somonte illustré par Joan Turu + envoie chez toi.
> 07 Cofinanceurs
Commanditaire
Reconnaissance avec le logo dans les crédits du documentaire + tu recevras en primeur 5 DVD du documentaire + 5 T-shits de Somonte illutrés par Joan Turu + envoie chez toi.
> 00 Cofinanceurs
Exclusivité et commanditaire
Reconnaissance avec le logo dans les crédits du documentaire + tu recevras en primeur 5 DVD du documentaire + 5 T-shits de Somonte illutrés par Joan Turu + exclusivité de présentation du documentaire dans l’État espagnol avec la participation du directeur + envoie chez toi.
> 00 Cofinanceurs
Nous désirons que l’exemple de Somonte se répande jusqu’à de nouvelles terres, tel des semences dispersées par le vent. Aide-nous à diffuser
Pour que le message soit entendu dans tous les coins la planète, nous avons besoin de ta langue. Tu pourras sous-titrer le document avec l’aide de
Si tu aimerais présenter le documentaire et par la suite organiser un colloque, contacte-nous et nous le concrétiserons.